Det var ett "handhavandefel"! Det visade sig att min surfplatta inte hade tillräckligt minne för uppdatering men fick inget meddelande om detta vid uppdatering. Nu är allt frid och fröjd.

Har precis uppdaterat min Android surfplatta med Navionics för Europa. Samma problem som ni berättar om i artikeln kvarstår trots löfte om rättelse senast slutet av juni.

Intressant läsning och tack för att du skriver för oss "vanliga" båtägare!

Hälsningar från båtgrannen i Finnhamn, S/Y Lady Ann.