Om jag förstått rätt så gäller detta: Ett köpt sjökort fungerar om man undviker uppdatering. I och med en vald och betald uppdatering blir sjökortet automatiskt raderat ett år efter och måste hyras för nästa period.
Alltså väljer jag i likhet med många andra att uppdatera. En fråga: Om man köper till sjökort för annat land, kommer då även befintligt sverigekort att övergå till "hyrd tjänst"?